Podmínky užívání

Tyto podmínky platí mezi vámi a provozovatelem aplikace Kniha jízd. Instalací nebo používáním aplikace s nimi souhlasíte.

Verze ze dne 15. 9. 2026 · platí pro aplikaci Kniha jízd (cz.railcom.travelsbook)

1Kdo aplikaci poskytuje

Aplikaci Kniha jízd poskytuje Rail-Com Systems s. r. o..

  • Název: Rail-Com Systems s. r. o.
  • IČO: 08667934
  • Sídlo: generála Svobody 764, 533 51 Pardubice, Czech Republic
  • E-mail: travelsbook@rail-com.eu

2Co aplikace je a co není

Kniha jízd je pomůcka k vedení evidence. Zaznamenává jízdy a připraví z nich přehled, který si můžete vyexportovat.

Za správnost a úplnost evidence odpovídáte vy. Aplikace není daňové, účetní ani právní poradenství a negarantuje, že výstup splní požadavky finančního úřadu, zaměstnavatele nebo kohokoli dalšího. Před odevzdáním si údaje zkontrolujte — zejména stavy tachometru, účel jízdy a to, že žádná jízda nechybí.

Automatická detekce závisí na signálu GPS, na nastavení systému a na úsporném režimu telefonu. Může se stát, že jízda nezačne nebo neskončí přesně tam, kde ve skutečnosti. Proto aplikace každou automaticky zaznamenanou jízdu předkládá k potvrzení a nechává vás údaje opravit.

3Licence k užívání

Dostáváte nevýhradní, nepřenosné a odvolatelné právo používat aplikaci na zařízeních, která vlastníte nebo ovládáte, v souladu s pravidly App Store.

Aplikaci nesmíte zpětně překládat, rozebírat, upravovat, pronajímat, prodávat ani dále šířit, ledaže to výslovně dovoluje zákon.

4Bezplatná verze

Bez předplatného můžete aplikaci používat trvale v tomto rozsahu:

  • záznam nových jízd pro jedno aktivní vozidlo,
  • práce se záznamy jízd a tankování za posledních 7 dní,
  • PDF s vodoznakem a CSV v rámci tohoto období,
  • automatické zaznamenávání, tankování, zakázky a CarPlay.

Starší data ani dříve přidaná vozidla se kvůli skončení předplatného nemažou. Seznam ukazuje omezený náhled zamčených starších záznamů; plné zpřístupnění a export starší historie vyžadují Premium. Nové jízdy se v bezplatné verzi zapisují pod aktivní vozidlo.

5Předplatné, cena a obnovení

Premium odemyká neomezený počet vozidel, celou historii, PDF bez vodoznaku, CSV bez sedmidenního omezení a vlastní hlavičku PDF.

  • Délka období: 1 měsíc nebo 1 rok podle vybraného plánu.
  • Cena: aktuální částku ve vaší měně zobrazuje aplikace z App Store před potvrzením nákupu.
  • Zkušební období: u ročního plánu může být dostupný měsíc zdarma pro zákazníky, kterým App Store potvrdí nárok. Aplikace před nákupem zobrazí délku nabídky i cenu navazujícího předplatného.
  • Obnovení: předplatné se automaticky obnovuje podle vybraného období, dokud ho nezrušíte.
  • Platba: nákup a účtování vyřizuje Apple prostřednictvím vašeho Apple účtu.

Změna ceny se vás nedotkne bez upozornění — Apple vás na ni upozorní a vyžádá si souhlas, jinak se předplatné neobnoví.

6Zrušení a vrácení peněz

Předplatné zrušíte v Nastavení → váš Apple účet → Předplatné, nejpozději 24 hodin před koncem probíhajícího období. Zaplacené období doběhne do konce; poměrná část se nevrací.

Nákupy vyřizuje Apple, takže o vrácení peněz se žádá u Applu na reportaproblem.apple.com. My k platbám nemáme přístup a nemůžeme je vrátit sami.

Souhlasíte s tím, že digitální obsah se zpřístupňuje ihned po zakoupení, a berete na vědomí, že tím podle § 1837 občanského zákoníku zaniká právo odstoupit od smlouvy ve 14denní lhůtě.

7Vaše data a zálohy

Data zůstávají ve vašem zařízení a ve vašem iCloudu — podrobnosti popisují zásady ochrany osobních údajů. Nemáme k nim přístup, což znamená i to, že vám je nemůžeme obnovit, když o ně přijdete.

O zálohy se proto starejte sami: nechte zapnutý iCloud a důležitá období si průběžně exportujte.

8Dostupnost a změny aplikace

Aplikaci průběžně vyvíjíme. Funkce můžeme měnit, doplňovat i rušit; podstatné změny oznámíme v aplikaci nebo v popisu aktualizace.

Nemůžeme zaručit, že aplikace poběží bez přerušení — závisí na operačním systému, na službách Applu a na vašem zařízení.

9Omezení odpovědnosti

Aplikace se poskytuje „tak, jak je“. Neodpovídáme za nepřímé škody, ušlý zisk ani za doměrky daně, pokuty či jiné následky nesprávně vedené evidence.

Tím nejsou dotčena vaše práva spotřebitele podle českého práva ani odpovědnost za újmu způsobenou úmyslně nebo hrubou nedbalostí.

10Ukončení

Užívání můžete kdykoli ukončit smazáním aplikace. My můžeme licenci ukončit při podstatném porušení těchto podmínek.

11Změny podmínek

Podmínky můžeme upravit. Novou verzi zveřejníme na této adrese a změníme datum verze nahoře. Používáním aplikace po změně dáváte najevo souhlas s novou verzí; pokud s ní nesouhlasíte, předplatné zrušte a aplikaci smažte.

12Rozhodné právo a spory

Vztah se řídí právem České republiky. Spory rozhodují české soudy.

Jste-li spotřebitel, můžete se obrátit na Českou obchodní inspekci jako subjekt mimosoudního řešení spotřebitelských sporů (adr.coi.cz).

13Kontakt

Dotazy k podmínkám i k předplatnému posílejte na travelsbook@rail-com.eu.